Navigation via signals of opportunity